Uvedení do problematiky vlivu ne-luriánské kabaly na novověký východoevropský chasidismus: Překlady vybraných textů
2017
Abstrakt
Tento článek se zabývá problematikou zdrojů ovlivňujících východoevropský chasidismus a zdůrazňuje vliv ne-luriánské kabaly. Obsahuje šest krátkých úryvků z chasidského spisu Sefer Cava'at Ha-RiBaŠ ve-hanhagot ješarot, které jsou z hebrejštiny přeloženy do češtiny a dále jsou doplněny krátkými komentáři.
Tyto komentáře se zaměřují na ne-luriánské zdroje chasidismu a na základý význam textů. Cílem tohoto článku je představit velmi komplexní téma ne-luriánských chasidských zdrojů na příkladu některých raných chasidských textů