Abstract
The paper presented and characterised the correlates of Adriena Šimotová's artistic and literary work. The main focus was on her literary work as represented by the books Inside - Outside (Short Messages) and A Head to Browse, the second edition of which I edited in 2016.