Tento článek zkoumá užití homérského (epického) přirovnání v biblickém eposu De spiritalis historiae gestis Alcima Ecdicia Avita (+ 518). V první části článku je uveden seznam všech identifikovaných přirovnání spolu s několika poznámkami týkajícími se kontinuity v užití této básnické figury v Avitově díle a v díle jeho (převážně latinských) předchůdců a způsobů, jimiž Avitus užití dané figury inovuje.
V tomto ohledu je zdůrazněn zejména vliv exegetického přístupu k textu. Druhou část studie tvoří komentář k vybraným přirovnáním (1,76-79 a 2,126-135).