Kapitola je úvodem ke kritické edici deníků profesora J. Charváta z let 1946-1949. Úvod zasazuje intimní deníkové zápisy do širšího kontextu jak soukromého života, tak profesionální kariéry profesora Charváta, zejména ve Všeobecné nemocnici a na lékařské fakultě UK.