The paper presents a typology of text introducers of Italian proverbs extracted from corpora and offers a comparison with the proverb introducers in Czech, English and German.