Lecture at the International Autumn School of Finnish Studies on literary censorship in the Czech Republic during 1945/48-1989 and its impact on the publishing of Finnish Literature in Czech. Presentation of a case study on the translation of the novel by Christer Kihlman named "Sweet Prince".