Čtení nápisu na zlomku reflexního luku z Mikulčic z pozdního 8. století n. l., nejasný termín s vojenskými konotacemi