Tento článek popisuje systém CUNI x-ling zaslaný do soutěže CoNLL 2018 UD Shared Task. Zaměřili jsme se na syntaktickou analýzu jazyků s nedostatkem zdrojů, které mají k dipozici malá nebo žádná trénovací data.
Použili jsme široké spektrum přístupů, včetně jednoduchého překladu závislostních korpusů slovo po slově, kombinace delexikalizovaných parserů, a využití dostupných tvaroslovných slovníků. Náš příspěvek byl v oficiálním vyhodnocení označen za jasného vítěze v kategorii analýzy jazyků s nedostatkem zdrojů.