Overview of visual documents (authentic materials) containing elements of the language creativity. The article serves as a source and inspiration for French teachers and includes suggestions for didactic use in teaching.