Abstrakt
Text je doslovem k antologii severofinských povídek Za letních nocí se tu nespí lehce. Pojednává problematiku geografického vymezení oblasti finského severu, otázku severofinského autora a literatury této oblasti.
Načrtává důležité mezníky z dějin jejího etablování na finské kulturní scéně, související otázku identity a žánrového vymezení. Charakterizuje spisovatele zastoupené v antologii jako představitele této literatury.