Abstrakt
Článek se soustředí na méně známou část tvorby kavkazského "trubadúra" z 18. století, původem arménského autora žijícího ve Tbilisi a tvořícího pod pseudonymem Sajat Nova. Sajat Nova je znám hlavně pro své milostné verše, typické pro kulturu ášigů, která je dnes součástí seznamu duchovního dědictví UNESCO.
Byl dvorním básníkem na dvoře krále Erekla II. a v jeho tvorbě jsou reflektovány - bez ohledu na básnická topoi - i některé události z dobových gruzínských dějin.