Tento článek poukazuje na dva rozdílné, ale v jádru možná shodné případy pacientů s diabetes mellitus 2. typu a nakupením dalších rizikových faktorů. Upozorňuje na výraznou potenciaci kardiovaskulárního rizika u diabetika s hypertenzí a dyslipidemií a snaží se zároveň vyzdvihnout důležitost správného výběru cílené medikace, která na jedné straně ovlivní kardiovaskulární riziko a na straně druhé zlepší adherenci pacientů k léčbě.