Abstrakt
Počítačový nástroj Evaluátor diskurzu pro cizince (EVALD 4.0 pro cizince) slouží k automatickému hodnocení povrchové koherence (koheze) textů v češtině psaných nerodilými mluvčími češtiny. Software hodnotí úroveň předloženého textu z hlediska jeho povrchové výstavby (zohledňuje např. frekvenci a rozmanitost užitých spojovacích prostředků, bohatost slovní zásoby, koreferenční vztahy, aktuální členění apod.).
Nová verze (4.0) přidává množinu rysů zaměřených především na obtížnost čtení textu a nově také využívá velká neanotovaná data.