V předložené kazuistice je diskutován problém obtížné kompenzace diabetika s nepravidelnou pracovní dobou a jeho výrazné zlepšení při převedení na koncentrovaný inzulínový analog glargin 300 U/ml. Při této léčbě bylo dosaženo zlepšení kompenzace cukrovky, snížení frekvence hypoglykemií i zlepšení kvality života pacienta.