The contribution focused on the creation of materials for teaching in culturally and linguistically heterogeneous classes. The aim of the workshop was to show the participating teachers that creating mathematical problems with multicultural contents can be not only simple but also interesting and exciting.