Štěpán Schlik v tištěných pramenech z doby reformace / Stephan Schlick in Druckschriften aus der Reformationszeit
Abstrakt
Cílem stati je prozkoumat obraz Štěpána Schlika v německých tištěných textech z 16. století. Ty vyzdvihují stejně jako výtvarná díla urozený původ a chrabrost Štěpána Schlika, zároveň jej kladou do přímé souvislosti s pronikáním luterské reformace do Krušnohoří.
Literární díla vzniklá ještě za Štěpánova života však zároveň dávají tušit, že zakladatel Jáchymova nemusel k evangelizaci města přistupovat s takovou samozřejmostí, jakou mu přisuzují prameny pocházející z doby až po jeho smrti v roce 1526. Im Beitrag wird das Bild von Stephan Schlick in deutschsprachigen Druckschriften aus dem 16.
Jahrhundert untersucht. Diese heben ebenfalls wie die künstlerischen Artefakte Stephans edle Herkunft und seine Tapferkeit hervor, zugleich bringen sie ihn in direkten Zusammenhang mit dem Eindringen der lutherischen Reformation ins Erzgebirge.
Die noch zu seinen Lebzeiten entstandenen literarischen Werke lassen allerdings vermuten, dass der Gründer von St. Joachimsthal der Evangelisierung der Bergstadt nicht so selbstverstäglich begegnete, wie es die Quellen suggerieren, die erst nach seinem Tod im Jahre 1526 entstanden.