Charles Explorer logo
🇨🇿

Díky tlumočníkům si lépe rozumíme

Publikace na Filozofická fakulta |
2020

Abstrakt

Přednáška v rámci Dětské univerzity "Hledá se Sofie", pořadané FF UK v LS 2020/2021 pro žáky 1.stupně základních škol. Přednáška (prezentace) zaměřená na historii tlumočení, vysvětlení základních druhů tlumočení, pojmů a role tlumočníka.

Interaktivní formou jsou také žákům předvedeny jednotlivé druhy tlumočení (paměťová cvičení, tlumočení z listu, konsekutivní tlumočení se zápisem a simultánní tlumočení). Děti mají na závěr možnost se posadit samy do kabin a tlumočení (česko-česky) zi vyzkoušet).

Celá akce v tlumočnické učebně trvá 90 minut.