Strojový překlad: Projekt ELITR (European Live Translator) usiluje o vytvoření systému pro překlad řeči pro současné titulkování konferencí a on-line schůzky až do 43 jazyků. Technologii testuje společnost Nejvyššího kontrolního úřadu ČR a prostřednictvím alfaview(R), německého online konferenční systém.
Další cíle projektu mají posunout úroveň dokumentů a vícejazyčný strojový překlad, automatický rozpoznávání řeči a shrnutí setkání.