překlad z katalánštiny, ukázka z románu Davida Gálveze Cartes mortes (Mrtvá psaní); včetně stručného představení autora