Charles Explorer logo
🇨🇿

Několik poznámek ke konkurenci vidů: Ráno jsem vstal vs. Ráno jsem vstával

Publikace

Abstrakt

V tomto článku autor navrhuje použít Český národní korpus k prozkoumání užívání imperfekta ve srovnání s perfektivem ve velmi specifickém kontextu, ale zároveň častém vzhledem k jeho běžnému užívání: ráno jsem vstával (a) vs vstal (a) Výsledky ukazují, že perfektivum je používáno převážně v posloupnosti událostí a imperfekty v argumentačních diskurzech (v obou případech v míře 80%). Zatímco výjimky jsou funkční pro imperfekta v vyprávění, přítomnost perfektiv v argumentačních kontextech se jeví jako náhodná a svědčí o existenci "šedé oblasti", ve které jsou aspekty téměř zaměnitelné.