Text se zabývá vznikem obou řad seriálu ČST Nemocnice na kraji města (1978, 1981) a rozdílným zastoupením ideologicky motivovaných obsahů v každé z nich.