Abstrakt
Příspěvek se zabývá problematikou reemigrace obyvatel z bulharské vsi Vojvodovo (SZ Bulharsko, Vračanský okres) do jihomoravského regionu ČSR, k níž došlo v letech 1949-1950. Ačkoli byla reemigrace (nejen) obyvatel Vojvodova ze strany ČSR rámována výzvami k "návratu krajanů do vlasti" a provázela ji celá řada slibů a do duší krajanů vkládaných nadějí na nový a lepší život v jejich staré vlasti, situace po přesídlení s těmito sliby ostře a bolestně kontrastovala ("skutečnost byla taková, že ze slibů se nesplnilo nic").
Dotyční tak dodnes chápou celý reemigrační proces jako (víceméně programovou) manipulaci a zradu a celá přesidlovací akce pro ně znamená doživotní trauma. Od roku 1989 se reprezentanti našeho státu již omluvili rozmanitým skupinám, na nichž se předchozí režim/y dopustily křivdy.
Je otázka, zda není na čase omluvit se již (konečně) také reemigrantům.