V osmdesátých letech minulého století absolvovala Adriena Šimotová opakované pracovní pobyty v prostorách bývalého františkánského kláštera v Hostinném v Podkrkonoší. Toto období představuje v rámci autorčiny celoživotní tvůrčí cesty jedinečnou kapitolu.
V opuštěných klášterních celách a chodbách, které se staly v rámci těchto krátkodobých pobytů jejím ateliérem, tehdy pracovala a následně na neoficiálních výstavách pro okruh několika přátel pak v tamních chodbách a sálech také představovala svoji tehdejší tvorbu. Cyklus Mapování prostoru - Tělo kláštera z roku 1989 je jedním ze souborů děl, které v klášterních prostorách vytvořila, tento cyklus je věnován přímo opuštěnému řeholnímu domu v Hostinném.
Klášter byl zrušen v roce 1950 z rozhodnutí tehdejší státní moci, v souvislosti se zákazem mužských řeholních společenství v tehdejším Československu. V cyklu mapování prostoru - Tělo kláštera (Hostinné) chtěla autorka zachovat stopy duchovní tradice, kterou po staletí klášterní komunita uchovávala živou, chtěla stopy duchovního odkazu františkánů zaznamenat, uchovat, zprostředkovat těm, kteří budou moci a budou chtít do komunikace její tvorbou zprostředkované vstoupit a účastnit se jí.