Článek se věnuje percepci prvního roku řecké národně - osvobozenecké revoluce českými médii, zejména týdeníkem Vlastenecký Zvěstovatel. Studie uvádí velmi stručně historický rámec, který vedl k národnímu probuzení Řeků.
Při sledování vývoje v roce 1821 je kladen důraz na sledování události v Podunají, a to na základě historicko-srovnávací analýzy obsahu příslušného zpravodajství s poukazem na použité zdroje informací. Dalším cílem této studie je zjistit nové poznatky o případném filhelénském postoji české společnosti a českých publicistů vůči revoluci jednoho křesťanského národa, který požadoval svou svobodu a samostatnost od Turků.
Toto s dobrým vědomím toho, že výše uvedený týdeník vycházel v době vyvrcholení Metternichova absolutismu a hlavním zdrojem informací byly rakouské noviny, které plně kontroloval kancléř Metternich.