Abstrakt
V tomto textu na vybraných příkladech představujeme fungování slovníku VALLEX v obou jeho složkách: datov é i pravidlové. Předpokládáme, že metodologie zde užitá je užitečná pro další lexikografickou práci.
Navrhly jsme také způsob, jak na příkladech z korpusů ověřit vhodnost distinkcí užitých ve VALLEXu. S ohledem na frekvenci jednotlivých typů delimitace významů v textech jsme na příkladu slovesa projet / projíždět navrhly i jistá zjednodušení na škále významů jakožto proces potřebný pro případné budoucí úpravy hesel ve slovníku VALLEX.