The article focuses on creating suitable materials for linguistically and culturally heterogeneous mathematics classes. Principles for creating them are presented and illustrated.