Článek je zaměřen na spolupráci profesorů Německé univerzity v Praze (odborníků na 'sociální hygienu' podle německé definice) a jejich českými protejšky (odborníky na 'sociální lékařství' dle české definice) a jejich roli v organizaci veřejného zdravotnictví v meziválečném Československu.