Publikace Civilní právo a nové technologie je zaměřena na aktuální fenomén doby - pokrok v technologiích, který se nevyhnutelně i nezbytně promítá v civilním právu a souvisejících disciplínách. Civilní právo je prvotní bránou pro vstup novinek do jinak konzervativního právního řádu a právního uvažování.
Právě v civilním právu jako v první z právních odvětví je třeba se vyrovnávat s novinkami každodenního života, včetně těch technologických. Nové technologie jsou tak pojednány z různých úhlů, a to jak metodologicky, tak konkrétně při aplikaci práva na dosud nepoznané technologie a související jevy (metaverse, genetická úprava genomu, sociální sítě aj.).
Rovněž se publikace zaměřuje na otázku využití nových technologií při prosazení práva (elektronizace justice obecně, elektronizace exekuční činnosti apod.). Publikace se dále věnuje novým konceptům spojeným s novými technologiemi a tyto promýšlí, jako je kupř. decentralizovaná autonomní organizace či smart contract.
Tematizace moderních technologií v civilním právu je provedena ve vícero rovinách a několikero přístupy. Společným jmenovatelem jednotlivých částí publikace je, že autory a autorkami jsou vesměs mladí právní vědci a vědkyně mající zájem o hlubší porozumění problémům.
Publikace je tak určena nejen právníkům teoretizujícím, ale i právníkům praktikujícím, kteří se s problematickými otázkami mohou ve své praxi v blízké budoucnosti setkat.