Autor ve své přednášce určené zahraničním bohemistům a slavistům, účastníkům Letní školy slovanských (bohemistických) studií na FF MU v Brně, definoval filmové hlášky jako jednu ze stěžejních součástí českých reálií a jako integrální součást českých parémií. Zároveň je zařadil i do systému české frazeologie a idiomatiky.
Na konkrétních příkladech ukázal jejich fungování v každodenní komunikaci českých rodilých mluvčích a jejich pomocí se pokusil i poukázat na specifika českého humoru.