V příspěvku byla představena filozofie a principy vzdělávání tlumočníků a překladatelů pro neslyšící na FF UK v Praze - a to v rámci bakalářského studijního programu Čeština v komunikaci neslyšících (od r. 1998) a Jazyky a komunikace neslyšíc ích (od r. 2020). Oba studijní programy jsou od r. 2013 garantovány Ústavem jazyků a komunikace neslyšících FF UK.
Autorky příspěvku se zaměřily také na změny, které nastaly v koncepci vzdělávání těchto tlumočníků a překladatelů ve zmíněných studijních programech a v jejich studijních plánech od r. 1998 (tj. od okamžiku zahájení tohoto vzdělávání) dosud.