The paper will briefly introduce the topic of the dissertation dealing with the spelling and phonology of the so-called Cistercian Bible (New York City, The Morgan Library & Museum, shelfmark MS M.752, 1456), why this particular manuscript was chosen for this research, and partial results of the linguistic analysis will be presented.