X-ray spectro-polarimetric models of inner-accreting regions of black holes with STOKES