Vydání rozsáhlého výboru z díla českého básníka, překladatele a vědce Josefa Lederera (1917-1985) člena generace jiřího Ortena a Ivana Blatného. Lederer žil od roku 1939 v londýnském exilu, kde vzniklo rozsáhlé, leč v českém prostředí méně známé dílo.
Svazek obsahuje jeho vrcholné básně, rané básně a prózy, eseje a stati o anglické (zejména o Johnu Donneovi) a české literatu ře, satirické a kulturní pořady psané pro rozhlas, překlady, deníky a korespondenci. Dílo doprovází rozsáhlý komentář, kalendárium, bibliografie a doslov.