K historickým aspektům slovanské terminologie