Návrh přepracované návratové směrnice jako jednu z priorit upravuje i lepší návaznost návratového řízení na řízení azylové. Právě nedostatečné propojení azylového a migračního managementu na úrovni EU, které se poté negativně projevuje i v členských státech, identifikovala EK v Paktu jako jednu z výzev ve sledované oblasti vztahu azylové a návratové oblasti.
Příspěvek představuje hlavní východiska a prvky propojení negativního azylového a návratového rozhodnutí. Upozorňuje rovněž na věcné a právní problémy spojené s uvedeným propojením, a to v rámci alespoň částečně holistického pohledu na sledované téma.