A review of a new edition of a medieval Latin legend about a Bohemian saint. Its text evaluates the author's introductory study and the way in which the original text has been edited.