Autor se v článku pokouší vymezit populární české filmové citáty z lingvistického hlediska a hledá jejich místo mezi českými parémiemi a v systému českých idiomů. Zároveň prezentuje výsledky několika výzkumů zaměřených na znalost, porozumění a používání filmových hlášek českými mluvčími.