The author informs on the directive of the European Court of Justice No 87/344 which shows that the right to freely choose a legal representative of the insurer within the limits of the general and independent way granted to each insured.