The mutiny by Prigozhin's Wagner mercenaries will have ramifications for both the frontline and the home front.