Propojení dvou lexikálních zdrojů: VALLEX a MorfFlex lexikony

Abstrakt

Článek se zaměřuje na dva různé slovníky poskytující vzájemně se doplňující informace: MorfFlex pokrývající obecnou morfologii češtiny a VALLEX poskytující informace o syntaxi a sémantice českých sloves. Porovnáváme přístupy těchto slovníků, přičemž se soustředíme především na zachycení variant a homografů v české slovní zásobě.

V rámci projektu jsme ověřili teoretické přístupy a sjednotili popis variant v obou slovnících, přičemž jsme jasná morfologicky založená kritéria z MorfFlex využili pro rozlišení variant ve VALLEXu. Dva aktualizované lexikony, MorfFlex a VALLEX se vzájemně propojenými záznamy představují hlavní výsledek projektu.

Klíčová slova

• lexikální
• VALLEX
• MorfFlex
• lexikony
• syntax
• sémantika
• česká
• slovesa