Předkládaný přehledový článek se pokouší zobrazit aktuální pohled na problematiku nejčastějších a současně klinicky závažných onemocnění v oblasti ORL, s přihlédnutím k faktu, že tato onemocnění mají významnější algickou symptomatologii. Článek rozebírá jednotlivé orgánové systémy se zohledněním anatomických oblastí (nos, vedlejší nosní dutiny, orofarynx, ucho, endokraniální komplikace, onemocnění slinných žláz), zejména pak s důrazem na bolest jako hlavním symptomem těchto chorob. Zmíněna je i důležitost mezioborové spolupráce, která je pro správnou interpretaci klinického nálezu vždy nezbytná.