Recenzní posudek překladu Dušana Andrše z čínštiny do češtiny románu Příběhy od řeky Chu-lan-che čínské autorky Siao Chung
Abstrakt
Recenzní posudek překladu z čínštiny do češtiny sinologa Dušana Andrše románu významné čínské autorky Siao Chung Příběhy od řeky Chu-lan-che pro nakladatelství Karolinum, Karlova Univerzita, Praha. Román byl vydán v roce 1940, jedná se o první kompletní překlad do češkého jazyka.
Součástí knihy je literárněhistorická studie Andrše o postavení autorky v dobovém kontextu čínské literatury.