We prove that the generalized Trudinger inequalities into exponential and double exponential Orlicz spaces improve to inequalities on Orlicz-Lorentz spaces provided they are stable under truncation.