The paper solves a longstanding open problem about the relation between the period of a word and the length of its longest unbordered subsequence.