The paper introduces a new efficient approach to support phonetically based information retrieval in foreign texts.