Can we distinguish between misfit and threading dislocations using X-ray diffuse scattering experiment? The case of PbTe thin films