Příspěvek rozlišuje dvě tendence v nejstarší svatováclavské hagiografii, jednu protipřemyslovskou, jednu obrannou, jež se snaží integrovat světceVáclava do Přemyslovci ovládané české církve. Legenda tzv.Kristiána je pokusem smířit obě tendence v zájmu budování pražského biskupství.