A critical assessment of J. Vachek´s theory of written and spoken language norm, supported i.e. by the results of experimental psycholinguistic research.