Příspěvek představuje některé konkurence v toponymii vybraných českých překladů Starého zákona, zejména s ohledem na 20. st.