DVD se zabývá základními vhledem do problematiky týmového tlumočení, kdy spolu pracují slyšící a neslyšící tlumočníci.